Le Bureau néerlandais pour le tourisme et les congrès (NBTC) est convaincu que la protection de la vie privée des visiteurs des Pays-Bas et des visiteurs de son site Web sont d’une grande importance pour la réalisation de ses prestations de services. Les données à caractère personnel sont traitées et protégées avec le plus grand soin possible. Le NBTC respecte dans tous les cas, également en ce qui concerne ses activités hors des Pays-Bas, les exigences de la loi néerlandaise sur la protection des données à caractère personnel (Wet bescherming persoonsgegevens).

Conformément à la loi néerlandaise sur la protection des données à caractère personnel, le traitement de ces données est notifié au Conseil néerlandais pour la protection des données à caractère personnel (College bescherming persoonsgegevens), établi à La Haye, Pays-Bas. Le responsable du traitement des données est le NBTC, établi à 26, rue du Quatre Septembre, 75002 Paris.
Traitement des données à caractère personnel
Dans le cadre de ses prestations de services, lorsque vous demandez des informations, commandez une brochure ou entrez en contact d’une manière quelconque avec le NBTC, celui-ci enregistre des données. Le NBTC utilise vos données pour envoyer les informations que vous avez demandées. Le NBTC enregistre de plus des données dans le but d'améliorer les services qu'il propose et afin de vous informer des (nouveaux) produits et services qu'il offre et des activités de tiers aux Pays-Bas.

Pour ce faire, le NBTC essaye de tenir compte de vos préférences. Si vous ne souhaitez pas recevoir d’offres ou d’informations du NBTC, vous pouvez retirer votre consentement à l’utilisation de votre adresse de courrier électronique ou faire bloquer vos données en envoyant une lettre au NBTC, Postbus 458, 2260 MG Leidschendam (Pays-Bas) ou un message électronique à l'adress contactfr@holland.com. (Attention : indiquer ici l’adresse locale de l'établissement + son adresse courriel)

Comportement des internautes

Sur le site Web du NBTC, les données générales, non identifiables, concernant les visites sont tenues à jour, telles que les pages les plus demandées. Le but de cet exercice est d’optimiser la présentation du site Web. Ces données peuvent également être utilisées pour placer sur le site des données plus ciblées. De cette façon, le NBTC est en mesure d’optimiser les services qu’il vous propose.

Utilisation de cookies

Le NBTC utilise des cookies pour proposer ses services. Il s’agit de simples petits fichiers contenant des données qui sont stockées sur le disque dur de votre ordinateur. Le NBTC utilise des cookies temporaires, qui ne contiennent pas de données à caractère personnel et qui ne sont utilisés que dans le but de faciliter pour vous l’emploi du site Web. De plus, le NBTC utilise aussi un cookie spécial, qui permet à notre site Web de vous reconnaître la prochaine fois que vous le visitez. À l’aide de ce cookie, le site Web peut être spécialement adapté à vos besoins ; il s’agit d’un outil qui rend votre visite du site Web encore plus agréable. Si vous avez mis hors service l’utilisation des cookies dans votre navigateur, vous pouvez tout de même visiter la plupart des éléments du site Web.

NBTC et autres sites Web

Sur le site Web vous trouverez un nombre de liens vers d’autres sites. Bien que ces sites aient été sélectionnés avec soin, le NBTC ne peut assumer aucune responsabilité quant à la façon dont ces organisations traitent vos données à caractère personnel. Consultez pour cela la déclaration de confidentialité, si présente, des sites que vous visitez.

Questions

Si vous avez des questions ou des remarques en ce qui concerne la politique de confidentialité du NBTC, vous pouvez les adresser par écrit au : NBTC, établi à 7, rue Auber, 75009 Paris, ou par courrier électronique à l’adresse: contactfr@holland.com. (Attention : indiquer ici l’adresse locale de l'établissement + son adresse courriel)

Modifications

Le NBTC se réserve le droit d’apporter des modifications à la déclaration de confidentialité. Vérifiez donc régulièrement la déclaration de confidentialité du NBTC.

Leidschendam, 7 mars 2006