Slow city escapes : découvrez les villes néerlandaises en toute sérénité

Dune area Meyendel - part of National Park Hollandse Duinen with view of The Hague skyline

Un autre genre de city-trip

Ville et nature en un seul voyage

Au-delà de simples attractions touristiques

Chateau Neercanne: a basket of flowers in a field

Si pour beaucoup un city-trip aux Pays-Bas se résume souvent aux canaux d’Amsterdam, ceux qui cherchent un peu plus loin découvriront aussi un univers de possibilités de « slow city escapes ». En effet, notre pays est si compact que vous n’aurez jamais à choisir entre son dynamisme culturel et les bienfaits de son calme et de ses espaces verts. Ici, les quartiers animés des villes et les vastes réserves naturelles se côtoient de manière surprenante.

En ralentissant délibérément le rythme, vous découvrirez qu’une ville néerlandaise est bien plus qu’une liste d’attractions touristiques ; c’est une expérience à multiples facettes. Vous commencez votre journée dans un musée inspirant et un quart d’heure plus tard, vous êtes en pleine nature ou au bord de l’eau. Ce guide vous aidera à trouver l’équilibre entre ville et tranquillité et à explorer les différentes villes néerlandaises à votre rythme, les centres-villes historiques alternant avec les perles de l’architecture moderne.

Le saviez-vous ?

Les Pays-Bas sont si compacts qu’il est possible de se trouver en pleine nature à moins de 20 minutes de presque n’importe quelle ville.

Voyager avec un regard différent

Enjoying a moment on a bench at Loevestein Castle

Plutôt que de chercher à tout voir, l’idée est de faire des choix réfléchis et de savourer pleinement chaque expérience, même si cela peut sembler exigeant. Prenez donc le temps de flâner sans but précis, asseyez-vous sur un banc et observez la vie quotidienne, ou entrez dans un petit magasin de proximité devant lequel vous passeriez autrement sans vous arrêter. C’est précisément dans ces moments en apparence anodins que la ville se dévoile de manière plus personnelle et authentique.

L’important dans les « slow city escapes », ce n’est pas tant l’endroit où vous allez, mais surtout la manière dont vous organisez votre temps. Planifiez moins, ménagez-vous du temps et, à l’occasion, choisissez délibérément de ne rien faire. C’est en effet comme cela que vous découvrirez des endroits qui ne figurent pas dans les guides touristiques : un quai tranquille, un café local ou un parc fréquenté principalement par les habitants. Ce sont justement ces moments qui rendront votre city-trip original.

The Tornado by FENIX Rotterdam featuring the skyline

La culture sans précipitation

Design, art et histoire

Prendre le temps de s’égarer dans une ville

Des villes comme Rotterdam et Utrecht vous offrent une culture qui vous invite à profiter de l’instant présent. À Rotterdam, promenez-vous dans le Dépôt Boijmans Van Beuningen ou admirez l’architecture de Delfshaven où l’histoire est encore palpable. Il ne s’agit pas de cocher des listes d’attractions touristiques, mais bien de découvrir l’esthétique et les histoires qui se cachent derrière des icônes modernes comme le Markthal ou les nouvelles expositions à FENIX.

Rotterdam se découvre à son propre rythme. Cachés parmi les gratte-ciel modernes et les rues animées se trouvent des endroits tranquilles inattendus. Sur l’île de Brienenoord, vous entendrez surtout le vent et l’eau, tandis que dans des quartiers comme Katendrecht ou autour de la Fenix Food Factory, vous goûterez à la dynamique multiculturelle de la ville. Les senteurs des différentes cuisines, la musique des cafés et les terrasses conviviales font de cette ville un lieu en perpétuel mouvement, mais qui permet aussi de profiter de l’instant présent.

Découvrez Rotterdam

Spido with the Erasmus Bridge in the background

La ville d’Eindhoven offre elle aussi une grande richesse culturelle, loin du tourisme de masse. Explorez les hauts lieux de la créativité à Strijp-S et Strijp-R, où le patrimoine industriel et le design moderne vont de pair dans les boutiques et les ateliers locaux. Prenez le temps de goûter à l’esprit d’innovation de la ville, tout en visitant un petit café pour une pause vraiment locale. D’ailleurs, à partir d’Eindhoven, vous pénétrez directement dans le paysage qui a inspiré Vincent van Gogh. Pour un autre type d’excursion, des endroits comme le parc safari Beekse Bergen ou le parc à thème De Efteling sont également facilement accessibles.

Outdoor terraces in Bergen in the summer

Van Gogh Brabant Van Gogh church in a frame

Se détendre à Utrecht

Chatting on the square in a summery atmosphere in Utrecht, with the bridge and water

À Utrecht, le rythme ralentit tout naturellement. Égarez-vous dans les petites rues commerçantes romantiques et installez-vous à une terrasse sur le quai classique Oudegracht, où les adeptes du paddle et les bateaux passent tranquillement, et vous découvrirez la ville d’une manière plus intime. Et après avoir repris des forces, mettez le cap sur un beau parc de la ville tout proche : du quai au parc, il y a en effet moins de dix minutes de marche.

Explorez la ville à vélo

Sortez des sentiers battus

Élargissez vos horizons

Ne vous arrêtez pas au plan de la ville

Chez nous, passer de la ville aux villages et aux paysages alentour ne demande souvent qu’un pas, et il est toujours enchanteur. Depuis Utrecht, vous pourrez en un rien de temps vous rendre dans la région calme du Vecht ou vous promener dans les jardins du château de conte de fées du Kasteel De Haar. La ville d’Arnhem est quant à elle la porte d’entrée directe vers les vastes landes et forêts de la Veluwe, où vous trouverez également un musée formidable doté d’une importante collection de tableaux de Van Gogh. Cette variété transforme votre city-trip en une véritable expérience en pleine nature sans avoir à voyager bien loin.

Profitez aussi des distances plus courtes entre les villes. Ainsi l’histoire du gin de Schiedam n’est qu’à quelques minutes en train de Rotterdam. Autour de Maastricht, les collines et les vignobles offrent quant à eux une expérience totalement différente des Pays-Bas (visitez, par exemple, les grottes de Valkenburg et goûtez une vlaai (tarte) typique de la région !). En sortant des sentiers battus, vous découvrirez des endroits tout à fait charmants tels que Delft, Haarlem ou les zones aquatiques du Flevoland, où l’horizon semble toujours un peu plus beau.

Lady walks through vineyard in Zuid Limburg

C’est justement en dehors des circuits citadins traditionnels que les Pays-Bas se dévoilent d’une manière différente. Enfourchez votre vélo et vous quitterez en un rien de temps l’effervescence urbaine pour découvrir des villages, des réserves naturelles et des producteurs locaux. Promenez-vous à vélo le long du fleuve Vecht, à travers les landes ou les vignobles dans le Limbourg méridional. En chemin, vous dégusterez des produits régionaux, rencontrerez des artisans locaux et découvrirez à quel point cette diversité est en réalité toute proche.

Découvrez la convivialité limbourgeoise à Maastricht

Voyagez léger et de manière écolo

Confortablement et de manière durable

En train jusqu’au cœur des Pays-Bas

Tourists with map and rental bike on Museumsquare

Voyager de manière éco-responsable débute dès le trajet vers les Pays-Bas. Et grâce aux nombreuses et excellentes liaisons ferroviaires internationales, vous êtes au cœur de nos villes en un rien de temps, ce qui vous permet de commencer votre aventure en toute décontraction. Une fois sur place, le train est le moyen de transport le plus pratique pour vous déplacer ; vous arrivez presque toujours en plein centre-ville et vous vous plongez directement dans l’ambiance locale. Pas de problème de stationnement, mais un maximum de liberté pour aller là où le vent vous mène. En plus, les transports en commun sont généralement bien organisés aux Pays-Bas.

Sur place, le vélo est bien sûr le symbole ultime de la culture néerlandaise, surtout au printemps. Sous les doux rayons du soleil, une brise fraîche caresse votre visage : avec un vélo (électrique), vous explorez les rues animées, les parcs tranquilles ou les plages urbaines en toute sécurité et confortablement. Combinez cela avec une visite sur un marché de producteurs locaux pour des produits équitables et vous découvrirez à quel point un mode de vie durable peut être simple et agréable pendant vos vacances.

22,9 millions de vélos contribuent à notre mobilité durable

Prolongez votre séjour pour en profiter davantage

Enrichissez votre séjour

Astuce secrète pour une expérience « slow city escape » parfaite

Une « slow city escape » prend tout son sens lorsque l’on prend le temps de connaître l’âme d’un lieu. Réservez une nuit supplémentaire et découvrez que la ville présente un visage très différent tôt le matin ou tard le soir. Combinez par exemple deux villes comme Eindhoven et Bois-le-Duc, ou Nimègue et Arnhem, pour vous imprégner des différentes ambiances des régions néerlandaises. Et pourquoi ne pas opter pour La Haye, où ville et plage, deux univers totalement différents, se côtoient harmonieusement ?

Le printemps et l’automne sont les saisons idéales pour éviter les foules et profiter de l’esthétique pure du paysage. Que vous choisissiez de séjourner dans un quartier peu connu riche en boutiques locales, ou de faire une belle excursion juste à l’extérieur de la ville, vous verrez comme il est bon de prendre son temps. Les Pays-Bas vous invitent à la contemplation mais également à vivre une expérience authentique, pas à pas, quartier par quartier.

Visitez la plus ancienne ville des Pays-Bas