Couple cycling in summer through Witte de Withstraat Rotterdam
© Iris van den Broek via Rotterdam Partners

L’été aux Pays-Bas

Le soleil, la mer et la plage, voilà les mots qui viennent à l’esprit en premier lorsque l’on pense à l’été. Mais les Pays-Bas ont tellement plus à offrir ! Notre pays est en pleine effervescence pendant la période estivale. Vous serez aux Pays-Bas cet été ? Découvrez nos conseils et astuces.

  • Festivals, musique et bons petits plats.
  • Des kilomètres de plages.
  • Beaux hébergements et jolies terrasses.
L'été : il existe de nombreuses façons d'en profiter aux Pays-Bas. Et pour rappeler une évidence : avec le soleil d'été qui vous tape sur la tête, vous ne pourrez naturellement pas échapper à une visite de l'une de nos belles plages. La côte néerlandaise est très populaire auprès des vacanciers et des touristes, et ça se comprend. Avec des kilomètres de plages de sable, des restaurants agréables sur les promenades, une belle offre de sports nautiques relaxants et des bars de plage branchés, les grandes stations balnéaires comme Scheveningen, Zandvoort et Renesse sont extrêmement populaires.

Une plage bondée aux Pays-Bas ?

De nombreux hôtels, appartements et même campings se trouvent à proximité de la mer, ce qui permet aux touristes de se rendre à la plage à pied. Parfait pour prendre un bain de soleil, manger du poisson dans l’un des nombreux restaurants et, surtout, s’amuser. Seul petit inconvénient, surtout l’été, la foule. Il peut s’avérer difficile d’installer votre serviette de plage à votre endroit préféré.

Play volleyball on the beach in Petten

Notre suggestion ? Prévoyez un séjour un peu plus long, ce qui vous permettra de faire plus facilement autre chose pendant les week-ends, par exemple. En semaine, on trouve plus aisément une plage plus tranquille.

Et vous n’êtes pas obligé(e) de choisir les plages ou plans d’eau les plus courus. Il existe de nombreux lieux exceptionnels peu connus, tels que les étangs Maarsseveenseplassen dans la municipalité d’Utrecht ou l’étang Wijthmenerplas à Zwolle. Et la plus grande ville du Flevoland, Almere, possède un littoral de plus de 40 kilomètres, idéal pour les amateurs de sports nautiques. Castricum est également un bon choix à cet égard. Elle offre l’atmosphère décontractée de Bloemendaal et Zandvoort, mais est beaucoup moins fréquentée (pour le moment).

Festivals d’été

Two girls at Festival Lowlands on a swing

Quoi qu’il en soit, il y a beaucoup à faire aux Pays-Bas en été. Tout d’abord, il existe une énorme culture du festival aux Pays-Bas. On met des lunettes de soleil, des chaussures confortables et hop, on danse. Ou si la météo n’est pas favorable, on met un poncho en plastique, des All Stars usées aux pieds et on va piétiner dans la boue.

De Lowlands à Pinkpop et de Best Kept Secret à Decibel, il y a un festival pour chaque amateur de musique. Mais aujourd’hui, qui dit festival, dit bien plus que danse et boissons. En effet, les food trucks, restaurants éphémères et petits bars créent une vraie ambiance de fête et proposent toute une palette de saveurs. Un festival est une excellente raison de passer quelques jours aux Pays-Bas. Et n’hésitez pas à prolonger votre séjour !

Faites attention à votre budget, car dans les festivals, on peut facilement (et rapidement) dépenser des dizaines d’euros. Les nombreux food trucks et bars branchés vous proposeront plein de choses à manger et à boire. Porc effiloché, hamburgers végétaliens, gin-tonic, voici trois ingrédients que l’on peut trouver dans presque tous les festivals néerlandais. Une bouteille d’eau supplémentaire dans votre sac à dos ne sera pas du luxe par beau temps.

People enjoying Theater Festival De Parade

De Parade, un festival de théâtre itinérant haut en couleur qui circule dans les cinq plus grandes villes de notre pays pendant l’été, est un bon exemple d’événement attractif. Vous y mangerez bien et profiterez de nombreux spectacles et d’un bar Martini, mais aussi d’un manège, d’un photomaton et d’une discothèque silencieuse.

Il n’y a pas de festival en cours ou à proximité ? Alors un pique-nique dans un grand parc est une très bonne alternative. Cela peut paraître surprenant, mais dans les grandes villes surtout, on joue, on fait des barbecues et on boit jusque tard dans la soirée dans les parcs.

Goûtez à l’été

People on terraces at Mariaplaats in Utrecht

Mais si vous êtes aux Pays-Bas en été, la première chose à faire est de vous installer en terrasse. Car, quelle que soit la grande ville, le joyau caché ou le village où vous vous trouvez, il y a des terrasses partout.

Pourquoi ? Principalement parce que nous n’avons pas tellement d’occasions d’en profiter. Il pleut ou vente souvent aux Pays-Bas : ce n’est pas nouveau. Au pire, surtout en automne et en hiver, on parle de « crachin ». Ce n’est pas vraiment le moment de déguster des « bitterballen », une bière ou quelques cacahuètes en extérieur.

Conséquence, dès que le soleil apparaît, même timidement, nous les Néerlandais sortons de nos maisons et appartements, munis de coupe-vent et de lunettes de soleil pour faire semblant que nous n’avons pas froid. Sauf en été. Parce qu’alors, il fait généralement beau et chaud.

Les établissements de restauration sortent donc les chaises, pour les ranger à nouveau vers minuit ou plus tard.

Choc culturel

On trouve aussi des plages, des festivals et des terrasses dans d’autres pays. Qu’est-ce qui fait donc la spécificité des Pays-Bas ? En clair : le pays n’est pas très grand, ce qui vous permet de vivre de nombreuses expériences différentes sans passer des journées entières à voyager.

Tiny house on the heath at Cabiner - Drenthe

Envie de changer de panorama ? Un trajet en train est souvent suffisant. En une heure, vous pouvez passer de la grande ville à une vaste forêt et vice versa. Allez, par exemple, passer un moment hors réseau dans le Veluwe, puis faire du shopping à Nimègue. Et si vous participez à un festival populaire à Drenthe, avec un peu de chance, vous pourrez continuer à faire la fête dans la Randstad après le festival.

L’experte: Sigrid Stamkot

Sigrid Stamkot

Sigrid Stamkot est une journaliste spécialisée dans l’art de vivre et les voyages depuis plus de quinze ans. Pour les grands médias néerlandais, elle teste et visite les endroits les plus exceptionnels, dans son pays et à l’étranger. Elle donne quatre conseils pour profiter encore mieux de l’été aux Pays-Bas.

1. One room

Visitez un hôtel one room ou, comme on les appelle aussi, un « hôtel sans personnel ». Il s’agit de bâtiments ou de logements autonomes qui ont été transformés en hôtels. Il n’y a qu’une seule chambre, que vous ouvrez en utilisant un code que vous recevez dans votre boîte mail après avoir réservé.

Une fois à l’intérieur, vous avez l’endroit rien que pour vous. Sympa ! Watertoren à Castricum et Vondice à Amsterdam sont de bons exemples de ces établissements. Vous avez des questions concernant l’hôtel ou les environs pendant vos vacances ? Vous serez en contact avec les hôteliers via WhatsApp.

2. Allez faire du vélo

Pour les amateurs de sport, il existe le concept original de Bikepacking. En fait, il ne s’agit de rien d’autre que de partir en vacances à vélo, mais avec une touche sportive. Bikepacking Holland, un réseau de plusieurs auberges de notre pays, vous aide à trouver un bel itinéraire, des hébergements adaptés aux vélos et le niveau de confort nécessaire. Les organisateurs tiennent également compte des questions typiques liées au cyclisme lors de la réservation: y a-t-il un endroit sûr et adéquat pour votre vélo (de course) ? Y a-t-il un sauna où vous pouvez vous détendre après un long voyage ? Et tout est sur mesure. Faites une excursion dans la Drenthe ou, pour les cyclistes plus expérimentés, dans et autour d’Apeldoorn.

3. Visitez Arnhem

Arnhem est une ville branchée et créative. Mais ce que beaucoup de gens ignorent, c’est que sous la capitale de la Gueldre, il y a tout un réseau caché de passages souterrains. Sous les rues commerçantes d’Arnhem se trouvent quelque 39 caves anciennes, qui ont été entièrement restaurées en 2001. Il y a littéralement beaucoup d’histoire sous le sol ici. Un guide vous dira tout sur le passé des lieux pendant que vous vous y trouvez. Magnifique.

4. Bien-être et design

De nos jours, on accorde de plus en plus d’attention à l’aménagement des lieux de séjour dans les établissements de bien-être. Avant, les choses étaient différentes. Avec peu de meubles créatifs et un tableau classique au mur, la déco n’était pas aussi soignée. Mais aujourd’hui, vous serez surpris(e) par la beauté de ces lieux. Pensez, par exemple, à des œuvres d’art liées à la région ou, mieux encore, à des œuvres d’art ou tableaux conçus par les hôteliers eux-mêmes. Et ce ne sera pas un simple bain moussant traditionnel, mais quelque chose qui vous donne envie d’y plonger immédiatement. La Mori Tiny House de Nunspeet en est un bon exemple, mais les Lodges de Twente sont également intéressants.